The meaning of the Latin term β€œpace”, sometimes used by scholars, was finally made clear to me when George Starbuck translated it β€œwith a fig for the fatuous fulminations of”.